This sentence is explaining the troubles many asylum seekers face living in a place that is not safe for them. These people who are just innocent bystanders are caught in the middle of a conflict between parts of their social and political relations that they have no control over. The term "dislodge" means to knock or force out of position. Individuals are in a place that is so dysfunctional that causes individuals language to change. Josephs case questions whether or not he was a real refugee and the terms normal would not represent Joseph because nothing about living in a chaotic world is normal.

The definition I found on the word "nuanced" means subtle distinction. This term is being used as a way to display how Obama's black supporters saw his speeches as how a Black Preacher would do it. Yet, it was only distinctively and only so noticeable but still visual in a subtle way.