Relationships between temperature and insect population growth rates drive logistic population increases of insects during each crop’s growing season, and they also scale the fractional survival rate of insects over the rest of the year (14), termed the diapause survival, ϕo.
This sentence is saying that the higher number of insects you see during the growing season and the lower numbers seen throughout the rest of the year is because of the relationships between insects and temperature, where warmer temperatures result in greater insect populations. This pattern, fewer insects during colder months and more insects during warmer months, is called diapause and means that insects, and also some other animals, go into a dormancy until environmental conditions are more favorable for survival.