Encourage Reflective Writing
Outside of a writing class (or a writing-intensive content class), you can use metacognitive wrappers shared out through Google Forms or such to help students reflect on their thinking and also have ways to refer back to their reflections.