96 Matching Annotations
  1. Feb 2022
    1. it's all too easy to think you know it all already

      人们很容易认为自己已经知道了所有内容

    2. glibly

      流利的

    3. inconsistency

      不一致

    4. nominations

      提名

    5. dominated

      控制,占主导地位

    6. particular

      特别的

    7. countdown

      倒数

    8. frankly exceptional

      坦率的,非同寻常的出类拔萃

    9. they're affiliated with.

      他们有关联的

    10. panellists

      小组成员

    11. nominated

      提名

    12. Since kicking off the selection process in January,

      自从1月开始选择

  2. Jan 2022
    1. A fine grained security mechanism

      一个细粒度的安全机制

    2. Bulk requests allow for multiple JMX operations with a single remote server roundtrip

      批量请求允许在一个单独的请求中,使用多个JMX操作,

    3. This opens a whole new world for different

      这打开了一个全新的世界

    4. but uses the much more open HTTP for its transport business where the data payload is serialized in JSON.

      但是对外传输业务使用更开放的HTTP, 数据载荷使用反序列化的JSON

    5. side by side

      肩并肩 living side by side with JSR-160

    6. It is an agent based approach

      这是一个基于代理的方法

    7. not usable outside the Java world.

      在java世界之外不可用

    8. underlying

      基本

    9. Add-on standards like JSR-77 didn't received the adoption level they deserved

      像JSR-77这样的附加标准,并没有得到应有的采用级别

    10. Especially the various levels of sophistications for implementing MBeans

      特别是实现mbeans的各种复杂程度

    11. impressive

      Especially the various levels of sophistications for implementing MBeans, starting with dead simple Standard MBeans and ending in very flexible Open MBeans and MXBeans, are impressive. 令人影响深刻

    12. Even more than ten years after its incubation

      在他孵化十年后

    13. crafted specification

      I love JMX. It is a well crafted specification, #card

      • 设计精心的规范
    14. failed spectacularly

      壮观的失败

    1. unlimited

      无限的

    2. specifies

      指定,具体说明

    3. an Internet standards track protocol

      一个因特网标准协议

    4. Memo

      备忘录

    1. combination

      组合

    2. Prior to that

      在那之前

    3. period

      句号

    4. available

      可获得的

    5. backward compatibility

      后向兼容

    6. inconsistencies

      不一致

    7. complicated

      复杂的,难懂的

    8. FINDINGS

      调查结果

    9. 这个PDF, 介绍了两种常见情况, 导致解析漏洞

      1. 使用了多个不同的URL解析器
      2. 实现标准之之间的冲突 然后举了log4j的例子
    10. As it turns out,

      结果是

    11. irregular

      不规律的

    12. remedy

      改正

    13. countermeasures

      对抗措施

    14. originates

      起源, 缘起

    15. gist

      要点, 大意

    16. evaluated

      对…作评价;【数】求…的值

    17. affected

      影响, 加载

    18. primitives

      原语

    19. innovative research.

      创新性的研究

    20. Specification

      标准

    21. Incompatibility

      不相容

    22. Multiple

      多重.多个

    23. largely occurred

      大部分发生, 基本上

    24. inconsistencies

      不一致,矛盾

    25. joint research

      联合研究

    26. it is plausible

      这是合理的

    27. accurately

      精确的

    28. integral

      不可缺少

    Tags

    Annotators

    1. (I've heard there are problems here.)

      我听说这里有问题

    2. German

      德国

    3. lacking

      不足

    4. specifications

      规范

    5. presume

      假设

    6. a decimal number

      十进制数

    7. partial dot-addresses ("127.0")

      部分点地址

    8. accept backslashes instead of slashes

      接受反斜线替代斜线

    9. possibly a few using even more.

      或者部分人使用的更多

    10. 'file' URLs are notoriously often malformed.

      file协议声名狼藉的畸形

    11. producer

      生成器

    12. zero to an infinite amount of slashes

      0到无穷大数量的斜杠

    13. hierarchical

      分层, 使用所有网络使用的分层方案

    14. Put simply,

      简单的说

    15. chances are

      有可能, 后面接一个宾语从句

    16. best-effort

      尽力而为

    17. Specification

      规范

    18. WHATWG

      超文本应用技术工作组

    19. Interop

      URl相互操作, 冲突

    1. 这个是这个页面的note

    2. d running. It's time to start annotating some documents.

      这个是一个测试评论