Indeed, perhaps the most obvious thing to send (though it’s a bit macabre) would just be whole cryonically preserved humans (and, yes, they should keep well at the temperature of interstellar space!). Of course, it’s ironic how similar this is to the Egyptian idea of making mummies—though our technology is better (even if we still haven’t yet solved the problem of cryonics).