Why not add one more category — Personal Wiki — tied to nothing specific, that I can reuse wherever I see fit?

Say you have software to keep track of your grocery list. In the 80's, this software would work against a command line and some flat files on floppy disk. Then you got a UI. Then you maybe put the list in the database. Later on it maybe moved to the cloud or mobile phones or facebook integration. If you designed your code specifically around the implementation (floppy disks and command lines) you would be ill-prepared for changes. If you designed your code around the interface (manipulating a grocery list) then the implementation is free to change.