(5) contain any article requested by petition signed by at least 10 percent of the voters and filed with the Town Clerk at least 45 days prior to the day of the meeting; and

(2) Petition for inclusion in the warning of an article to adopt an ordinance. (A) Such petition shall be signed by at least 10 percent of the voters of the Town and shall state that it is to be binding.

The Clerk of the City shall at any time when directed by the City Council, or when petitioned in writing by at least five percent of the registered voters of the City and filed with the City Clerk no less than 40 days before the day of such meeting, call a special meeting of the legal voters of the City, for any legal purpose, in the same manner as is provided for the annual meeting, except as is hereinafter provided: (1) Whenever a petition is brought for a meeting to rescind or reconsider the action taken at a previously held City meeting, the number of names required shall be 10 percent of the legal voters, and the petition shall be filed with the City Clerk within 30 days following the date of that meeting.

(c) The warning for annual and special City meetings shall, by separate articles, specifically indicate the business to be transacted, including the offices and the questions to be voted upon. The warning also shall contain any legally binding article or articles requested by 10 percent of the registered voters of the City. Petitions requesting that an article or articles be placed on the warning shall be filed with the City Clerk on or before the filing deadline set forth in 17 V.S.A. § 2642(a)(3). (Amended 2005, No. M-7, § 4; 2007, No. M-5, § 2; 2017, No. M-10, § 2, eff. May 30, 2017.)

The warning also shall contain any legally binding article or articles requested by 10 percent of the registered voters of the City. The warning shall also include any nonlegally binding articles, including matters of State, national, or international importance requested by five percent of the voters.