Artikel 5.1, zevende lid, van de Woo betreft een implementatie van de Richtlijn 2003/4/EG10 over de toegang van het publiek tot milieu-informatie, zoals ook is neergelegd in het Verdrag van Aarhus.11 In de Richtlijn 2003/4/EG is in dit verband overwogen dat – een verruimde – toegang van het publiek tot milieu-informatie en verspreiding van die informatie bijdraagt aan een verhoogd milieubewustzijn, een vrije gedachtewisseling, een doeltreffender deelneming van het publiek aan de milieubesluitvorming en, uiteindelijk, tot een beter milieu. Ook overweegt de rechtbank in dit verband dat het in artikel 8 van het Europees Verdrag tot bescherming van de Rechten van de Mens en fundamentele vrijheden (het EVRM) opgenomen recht op privé- en familieleven met zich kan brengen dat op overheidsinstanties een positieve verplichting rust om informatie over -schade aan- het milieu met burgers delen. Zodat zij daarmee in staat worden gesteld gezondheidsafwegingen te maken.12
Rechtbank noemt WOO 5.1. mbt milieugegevens, nav richtlijn 2003/4/EG , en het Verdrag v Aarhus (dat NL zelf heeft ondertekend).