Proper Name Nickname nickname of Heinrich the camp cook

Proper Name Nickname Referring to the narrators strict commanding officer

It’s already intriguing enough how Mansfield likes to play with pronouns—invariably using “said she” or “her” to refer to the daughter. However, here, she suddenly used a nickname for her character. I wonder how “close” the narrator is to Mrs. Raddick.