1 Matching Annotations
  1. Oct 2021
    1. The computer world is not just technicality and razzle-dazzle.  It is a continual war over software politics and paradigms.  With ideas which are still radical, WE FIGHT ON. We hope for vindication, the last laugh, and recognition as an additional standard-- electronic documents with visible connections.

      El mundo de la informática no es sólo tecnicismo y deslumbramiento. Es una guerra continua por la política y los paradigmas del software. Con ideas todavía radicales, seguimos luchando. Esperamos la reivindicación, la última carcajada, y el reconocimiento como un estándar más: documentos electrónicos con conexiones visibles. /// Comentar con la traducción como un modo de estar completamente de acuerdo con este definición. Muchas veces hemos dicho, no es la tecnologia perse lo que nos mueve, es la apropiación social de esta y las implicaciones que tiene en nuestro habitar politico, social, cultural etc del mundo.