Culture numérique, au singulier, traduit une culture issue de la médiation du numérique tandis que cultures numériques au pluriel a le mérite de mettre l'accent sur une diversité et une richesse d'approches qui démontrent une richesse et une diversité. Il s'agit clairement de cultures de l'information, en considérant l'information dans toutes ses formes qu'elles soient informatiques, médiatiques, documentaires, éducatives, liées à l'actualité ou élément de distraction. Il s'agit aussi sans doute, comme le préconise le philosophe Bernard Stiegler, d'une culture des hypomnemata, c'est-à-dire ces supports de mémoire et d'informations, qui prennent de l'essor avec les réseaux sociaux

l’ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société. Elle englobe, outre les arts et les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l’être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances.