all the dirty work of the house was to be done by two pair of female hands at the utmost
Catherine says in the novels only two women do the work, but in abbeys and castles of the period, there were about eighteen or more servants, ranging from cooks to laundry maids (countryhousereader, "The Servant Hierarchy", 2013).