This entire, extremely complex section is the technical support for the biological load.
Summary: Linguistic difficulty triggers the release of stress/arousal neurotransmitters (norepinephrine) to help the brain cope, proving Mises's concept of "uneasiness."