Người ta phàn nàn cho ông lý đã lỗ mất hai trăm bạc vào vụ thuế tháng năm vừa rồi
Hai trăm đồng lỗ trong một vụ thuế — bằng khoảng bốn trăm tháng lương của một con sen — cho thấy chức lý trưởng không phải bổng lộc mà là một canh bạc: nhà nước bảo hộ khoán thuế xuống làng, ông lý phải đứng thu và lấy gia sản mình ra bảo lãnh. Gặp năm mất mùa, dân không nộp nổi thì chính ông lý vỡ nợ trước tiên — biến chức "có máu mặt" ở làng thành cỗ máy phá sản trung nông, đẩy con cái họ ra chợ người ở thành phố.