when they were unhappy, I felt depressed; when they rejoiced, I sympathized in their joys
The eighteenth century British discourse of "sympathy" is especially vivid in the Creature's instinctive opening onto the emotions of others, echoing. as James Chandler shows, Adam Smith's arguments in The Theory of Moral Sentiments (1759). ADD CITE