2 Matching Annotations
  1. Aug 2018
    1. Of course, what is felt as a disruption changes depending on the social and political position occupied by a given person. Infrastructure does not work equally well for each of us. Think of Robert Moses and his transformation of New York City through his network of expressways.

      La frase es contundente: Las infraestructuras operan distinto para personas diferentes. Incluso temas como las metáforas visuales empleadas en los sistemas informáticos pueden hacer que unas personas se sientan incluidas y otras excluidas. Sistemas en los cuales capas del sistema se presentan en paralelo, ayudan a deconstruir la infraestructura y atravesar sus capas.

      Sobre el comentario de Moses, la mayoría concuerda con esta afirmación, aunque recuerdo haber leído un comentario (o estudio) que intentaba desmentirlo.

  2. Feb 2018
    1. ‘caminar la palabra’, un concepto desarrollado por la minga social y comunitaria de los nasa para señalar la necesidad de hacerse visible, denunciar y tejer conocimientos, resistencias y estrategias de manera colectiva con otros movimientos. Las alianzas requieren la creación de inter-conocimiento y traducción entre movimientos y mundos para permitir la inteligibilidad y una medida de coordinación (