3 Matching Annotations
  1. Aug 2021
    1. As far as we know, the earliest example of the nursery rhyme is in Nancy Cock’s Pretty Song Book for All Little Misses and Masters, circa 1780.  Here are the opening lines: “Taffy was a Welshman, Taffy was a thief, / Taffy came to my house and stole a piece of beef.” The name “Taffy” may come from “Dafydd,” a Welsh name related to “David,” and the Taff, the river in Cardiff.
  2. Sep 2016
    1. Guillaume Apollinaire

      (from Alcools)

      Le pont Mirabeau

      Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu'il m'en souvienne La joie venait toujours après la peine Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure

      Les mains dans les mains restons face à face Tandis que sous Le pont de nos bras passe Des éternels regards l'onde si lasse

             Vienne la nuit sonne l'heure
             Les jours s'en vont je demeure
      

      L'amour s'en va comme cette eau courante L'amour s'en va Comme la vie est lente Et comme l'Espérance est violente

             Vienne la nuit sonne l'heure
             Les jours s'en vont je demeure
      

      Passent les jours et passent les semaines Ni temps passé Ni les amours reviennent Sous le pont Mirabeau coule la Seine

             Vienne la nuit sonne l'heure
             Les jours s'en vont je demeure