There are a lot of variations that are similar to this that we conventionally say are regionally linked when they are actually only loosely tied. The most common one, of course, is zh-CN/zh-TW vs. zh-Hans/zh-Hant. This one has the distinction of crossing over the US vs. GB divide rather than falling approximately neatly into one or the other.