I don’t think that using generative AI is conducive to learning as I understand the phenomenon
Agreed for the most part, except for maybe helping a non-native writer with their writing. If it explained to them why it changed their writing, maybe that would be a legitimate learning experience? A colleague has built this to attempt to do that: Revision and Edit Virtual Assistant.