when building on unenclosable P2P systems like Holochain, it’s actually possible to have it both ways: clean-energy projects that have the resources for large-scale impact and are not at risk of becoming corrupt in protection of proprietary business interests.

To determine how to win, an organization must decide what will enable itto create unique value and sustainably deliver that value to customers in away that is distinct from the firm’s competitors. Michael Porter called itcompetitive advantage—the specific way a firm utilizes its advantages tocreate superior value for a consumer or a customer and in turn, superiorreturns for the firm.

Although it is open-source, Snap on the other hand, only works with the Ubuntu Store. Nobody knows how to make a Snap Store and nobody can. The Snap client is designed to work with only one source, following a protocol which isn’t open, and using only one authentication system. Snapd is nothing on its own, it can only work with the Ubuntu Store.

Google charges a lot for their translation tool. It is fairly difficult to build something similar without running up against their free API limits or having the user create an API key.

That’s because the Google Translate extension uses some internal Google-only APIs (Mozilla also does the same thing).

Apparently Firefox does have translation built-in, it's just not enabled due to lack of usage agreement / API keys. https://hg.mozilla.org/mozilla-central/rev/a3eb8e502006