1,887 Matching Annotations
  1. Aug 2021
    1. @[noauthor_iiif_nodate].

      idem

    2. Puis, le centre du IIIF est le IIIF Manifest, un package où sont placées toutes les informations essentielles de l’item.

      il manque un verbe ici

    3. Rendre possible

      Permettre

    4. @[noauthor_iiif_nodate]

      le bibtex ici est mal renseigné

    5. à

      à partir

    6. À

      dans

    7. à Anthologia et à

      présentes dans .. et dans

    8. À

      dans

    9. remettent

      s'associent les unes avec les autres

    10. au cas de

      dans ce cas-ci

    11. à

      de

    12. À

      sur

    13. Aux

      sur les

    14. se concentre aux

      concernent les

    15. Heidelberg

      il faudrait présenter rapidemment la librairy palatine d'heideberg

    16. à

      sur

    17. tc.(

      espace manquant

    18. Au

      dans le

    19. se proposent à aider

      permettent d'aider

    20. au

      sur le

    21. . À

      à partir de

    22. Anthologia

      la plateforme

    23. mais le texte grec que le traducteur écossais a établit.

      le mais ici ne semble pas être utilisé correctement

    24. Son source

      sa

    25. C’est

      il est

    26. à

      dans la plateforme

    27. des

      issus de

    28. la tâche

      que revient la taĉhe

    29. P. L’édition est collaborative parce que les utilisateurs font des collaborations.

      lier les deux phrases

    30. dont

      que

    31. à cause de

      grâce à

    32. à

      dans

    33. remédie

      comme tu utilises le terme souvent, il serait intéressant de le définir en début du document

    34. Waltz et al

      idem pour la répétition de l'auteur

    35. une commande informatique.

      peut être préciser laquelle

    36. qu’on copie l

      la copie du

    37. que

      qui

    38. (Paton

      pas nécessaire la répétition du nom de l'auteur

    39. possibles

      disponibles ou représentées

    40. à Anthologia,

      pour

    41. ns à

      dans

    42. eprend

      récupère

    43. prend

      réunit

    44. à Heidelberg

      sur

    45. à

      à partir

    46. couches

      strates

    47. ouvertes à tous, deviennent disponibles.

      les termes sont équivalents

    48. travaille

      se construit sur

    49. qu’à

      à l'épigramme

    50. Être reconstruction

      procéder à la reconstruction

    51. ordre et logique propres.

      son ordre et sa logique propre

    52. rs(

      espace manquant

    53. est

      signifie

    54. « brut »

      il serait intéressant d'expliquer ce que veut dire texte brut à la différence de texte "riche"

    55. « JSON » s. d.).

      de préférence il faudrait trouver une date pour tes références

    56. à Anthologia

      dans la plateforme

    57. te,si

      espace manquant

    58. présenter qui est

      représenter

    59. Cet identifiant unique fait référence à un objet gardé au serveur de Anthologia

      cet identifiant unique est utilisé dans le cadre de la plateforme ..

    60. à

      dans

    61. ’Odissée

      Odyssée

    62. au canon.

      dans le corpus

    63. TLG est canon,

      le tlg se propose comme un canon car il est l'identifiant...

    64. comprend dès

      rassemble les textes depuis Homère jusqu'à ..

    65. un

      une

    66. le tlg

      peut-être donner la signification du sigle

    67. sont

      deux points plutôt

    68. s’insère à la collection de la littérature grecque.

      s'inscrit dans le cadre de la collection...

    69. évoile

      démontre

    70. qu’on veut accéder.

      auquel on souhaite accèder.

    71. trouvé

      le verbe n'est pas bon : définis dans les databases ?

    72. à la

      durant le développement de

    73. e réseau.

      le web

    74. à la plateforme Anthologia,

      dans le cadre de la plateforme

    75. s gens

      humains

    76. ancré

      il faut un verbe au présent dans cette séquence

    77. Anthologia Graeca fait partie

      Le développement de la plateforme s'inscrit dans la pensée du web sémantique.

    78. dans

      en

    79. , ainsi

      à enlever

    80. plus ou moins

      pas plus

    81. dans un

      au

    82. évoile

      démontre

    83. composé

      composée

    84. emporte

      retranscrit, témoigne de

    85. d’Hollywood, par exemple.

      Il faudrait expliquer en amont l'importance de la résonnance des topoi de l'anthologie dans l'imaginaire culturel.

    86. autour

      présents autour de

    87. qu’on a

      dont on dispose

    88. indisputable.

      indiscutable

    89. par rapport

      selon

    90. À chaque tiroir

      dans chaque tiroir,

    91. Aux tiroirs

      dans un tiroir

    92. faire

      proposer

    93. c’est possible

      il est possible

    94. ouvrable

      ouverte ou ouvrable ?

    95. s au

      du monde

    96. un outil

      une méthode plutôt ou un processus

    97. à Anthologia et à Heidelberg historic literature—digitized

      il faudrait développer ce point

    98. mon travail au

      ma contribution au

    99. fait à

      effectué sur

    100. j’apporte

      je propose

    101. couches,

      strates pourrait être mieux

    102. ravaille sous

      se fonde sur un modèle

    103. machines et humains

      les machines et les humains

    104. une fois qu’

      parce qu'

    105. ancrée

      apparentée

    106. Anthologia présente l’hétérogénéité de l’AP

      la plateforme Anthologia graeca se fonde sur l'hétérogénéité de l'anthologie

    107. composé

      composée

    108. , u

      nouvelle phrase

    109. AP

      on parlera plus du corpus de l'anthologie grecque. tu trouveras des ressources sur ce point ici : http://sens-public.org/articles/1603/

    110. dont l’organisation et la légitimation sont particulières.

      à préciser

    111. ’anthologisation

      peut-être expliquer plus précisemment ce terme.

    112. il est aussi cerné

      a été réalisé dans un environnement numérique

    113. tradition philologique envers ses textes

      une tradition phologique des textes

    114. un API.

      une API

    115. un database ouvert

      une database

    116. Anthologia

      Anthologia Graeca si tu parles de la nouvelle plateforme. Peut-être une réflexion générale : quand les ressources sont en ligne tu peux indiquer les liens.

    117. l’œuvre

      oeuvre

    118. Palatine,

      anthologie grecque

    119. ,

      pas de virgule

    120. les Écritures

      écritures en minuscule

    121. Le Anthologia, projet

      Le projet Anthologie grecque

  2. Jul 2021
    1.  par exemple Maxime Planude dans sa propre anthologie a écarté plusieurs épigrammes dont notamment les épigrammes pédérastiques du livre XII de l’Anthologie Palatine (Beta 2019).

      question qui a été posée et qui demande une expertise plus proche de celle d'Elsa et Christian : est-ce que l'on pourrait parler de "moralisation", à l'image de ce qu'a subi Ovide au Moyen Âge, ou bien est-ce anachronique ?

  3. May 2021
    1. Le livre animé permet de pénétrer l’univers du mouvement et de la profondeur de la page. Il n’est plus un objet plat. Le lecteur est invité à manipuler les éléments de la page. La structure interactive des livres d’images à mécanismes offre des possibilités d’interaction. Les pages prennent du volume, des images surgissent des ouvrages, se déploient, s’envolent, s’animent. Il contient des mécanismes le rendant interactif. Il se réinvente, souvent comparé à une architecture. Tout comme le codex est apparu à un stade de la progression du livre, des changements dans la conception non linéaire du temps ont donné au livre un caractère mouvant, magique, lui offrant un nouvel aspect, car le mouvement permet au livre de se dégager des contraintes du codex. L’interactivité est une nouvelle forme d’expérience visuelle et de perception de l’art qui englobe désormais le tactile. Le livre d’artiste, plus que tout autre type de livre, demande une appréhension active de l’objet, tant au niveau perceptif que cognitif. Le livre d’artiste, sous toutes ses formes, appelle à une connaissance par les sens et par la raison. Il nécessite une réflexion, un décodage des éléments mis à notre disposition pour révéler le propos de l’artiste qui se cache au-delà des mots. Animated books, in their architectural three-dimensional structure, question the depth of the page and its movement. Just as the codex marked a particular moment in the development of books, changes in the non-linear perception of time have given the book more freedom to experiment with format. Based on a historical perspective, from the first astronomical books with volvelles to cut-out scenes in Dean & Son’s pop-up books, including e-books, this paper studies the value of interactivity as a new form of visual experience that directly impacts perception and cognition.

      Il apparaît que les deux résumés ne sont pas identiques : serait-il possible de les équilibrer en terme de longueur ?

  4. Feb 2021
    1. Néanmoins, leur amour était un peu ambigu, plutôt d’ordre monétaire et très vite mes maigres économies s’évanouirent, ce qui décida la propriétaire de l’hôtel à me jeter dehors.

      deuxième écriture

  5. Jan 2021
    1. divinae litterae:

      Cela me fait penser à une expérience : J'ai dit à des étudiants que dans la Genèse, l'homme nomme son monde et par le nom obtient un pouvoir sur celui-ci, à la différence de Dieu qui n'a pas eu besoin de nommer. Et un étudiant me demande alors le sens de la phrase "Au commencement était le Verbe, et le Verbe était auprès de Dieu, et le Verbe était Dieu". Ma réponse à été de considérer qu'ici le Verbe est un texte qui agit, un texte qui fait.

    1. . «Le néolibéralisme sape la démocratie»

      espaces manquants

    2. «Le néolibéralisme est travaillé par un conflit interne»

      espaces manquants

    1. « D’un certain point de vue, le paradigme de la sensation est plus “paradigmatique” que celui conçu par Kuhn : non seulement comme la base de recherche d’un système scientifique, mais comme la base de perception de toute une société. Ce ne sont pas seulement les croyances scientifiques qui sont sujettes à des changements historiques ; tout l’appareil de perception, d’où elles émergent, se transforme - mais beaucoup plus lentement ».↩

      clef bibtex

    2. La présentation des marchandises est toujours un événement esthétique aussi. Les objets qui sont déjà mis au monde en tant que marchandises et qui doivent donc être préparés pour le marché dès leur fabrication sont dotés d’une surface brillante. Avec cela, la production de biens apporte avec elle la nécessité interne d’une technologie de configuration de toute la surface ».↩

      clef bibtex ?

    3. nsSociedade Fissurada : para pensar as drogas e a banalidade do vício (Tiburi et Dias 2012).↩

      manque un espace

    4. Como la referencia originaria proviene de Totem y Tabú, y por lo tanto de una teoría sobre el origen de la Ley que hace posible la existencia misma de la ecclesia, de la comunidad social, tenemos derecho a hipotetizar - apoyándonos un poco « abductivamente » en los ejemplos de Geertz o de Victor Turner - que la función central del ritual comunitario, y en especial del ritual de sacrificio, es « fundadora » : instaura (o re-instaura, en su periódica y calculada repetición) la Ley, pero de una manera que recuerda, con fines por así decir « preventivos », el conflicto primario entre el Orden (de la Ley) y el Caos (la violencia primera y primaria que hizo necesaria la Ley). La repetición ritual del crimen originario no sólo reafirma la Ley, sino que re-anuda el pacto de los « hermanos » para asesinar al « padre » : la astucia simbólica del ritual consiste en rticular la p recedencia lógica de la transgresión respecto de la Ley, y por lo tanto la amenaza permanente de la violencia fundadora, que debe ser conjurada con la asunción universal de la Ley vía « culpa retroactiva ». Sí, pero ¿ qué hay del acto originario, del asesinato « real » del « padre terrible » ? ¿ De dónde salió la Culpa si en ese entonces no había, estrictamente hablando, Ley ? (no es Ley, « estrictamente hablando », el mero arbitrio autoritario, impuesto por la fuerza, del « padre terrible », quien, justamente porque encarna la Ley, impide su « simbolización »).↩ Entendido como instancia es decir como espacio de una ontología práctica del conjunto de los ciudadanos como todavía se la puede encontrar en la noción aristotélica del « zoon politikón », en cuanto se debe entender la « política » como « ejercicio de una profesión » específica en los límites institucionales definidos por el espacio « estático » del Estado jurídico (Grüner 2002, 21).↩ […] este conflicto fundante de lo político entre el Caos del goce sin ataduras y el Orden de la regla que se articula en el ritual de sacrificio, tiene ya su « teoría » : se llama Tragedia.↩

      idem

    5. Bolsonaro était connu pour n’avoir jamais fait adopter de loi. Parmi ses projets présentés à la chambre législative figure celui de la castration chimique des violeurs. Malgré ses piètres performances à la chambre, il a toujours été l’un des mieux élus du pays.

      pourquoi en italique ?

    6. « Ce problème de l’infamie de la souveraineté, ce problème du souverain disqualifié, après tout, c’est le problème de Shakespeare ; et toute la série des tragédies des rois pose précisément ce problème, sans que jamais, me semble-t-il, on ait fait de l’infamie du souverain la théorie » (Foucault 1999).↩

      idem

    7. « En montrant explicitement le pouvoir comme abject, infâme, ubuesque ou simplement ridicule, il ne s’agit pas, je crois, d’en limiter les effets et de découronner magiquement celui auquel on donne la couronne. Il me semble qu’il s’agit, au contraire, de manifester de manière éclatante l’incontournabilité, l’inévitabilité du pouvoir, qui peut précisément fonctionner dans toute sa rigueur et à la pointe extrême de sa rationalité violente, même lorsqu’il est entre les mains de quelqu’un qui se trouve effectivement disqualifié. »↩

      pourquoi en italique ? référence à la fin ?

    8. pour qui parler,c’est faire.

      problème de ponctuation ?

    9. Le pouvoir doit cacher la nudité du roi – son maintien dépend de cette dissimulation., De plus, non seulement le roi est nu,

      Il semble y avoir un problème de ponctuation.

    1. finir édition

      ajouter littératures secondaire : voir Kathleen Fitz Patrick : https://www.library.illinois.edu/scp/podcast/kathleen-fitzpatrick-on-the-virtues-of-open-peer-review/

      https://brill.com/view/journals/logo/21/3-4/article-p133_15.xml?language=en

      à ajouter dans état de l'art

      • exemples de tests

      • insister sur l'utilisation d'Hypothesis : on s'inscrit dans les standars d'annotation du web : dialogue sur des contenus commentaire comme n'importe quel autre : circulation qui va au dela`de la circulation de l'article et possibile citation, créditation - réinterpréter l'évaluation comme de l'annotation

      • citer Jean claude : évaluation pour nous est de la grande conversation scientifique.

      • penser une traduction anglaise

      • une fois fini : envoi à hypothesis
  6. Nov 2020
    1. Il faut abandonner une perspective de la sérialité comme purement « industrielle » (Adorno/Horkheimer) ou in fabula (Eco) pour rendre compte de la richesse sémiotique et herméneutique de l’intervalle sériel. Une double répétition (Soulez), structurelle (par le genre, par exemple) et matricielle (par la question irrésolue en jeu tout au long de la série), détermine un double intervalle et une implication différente (mais complémentaire) du spectateur. Cette approche permet de mieux identifier la signification de certaines bifurcations et bizarreries des épisodes et on peut voir le rôle très important des intervalles qui viennent « habiter » des espaces intermédiaires, flottants, voire être constitués en tant que tels alors qu’ils ne semblaient pas secondaires ou, au contraire, essentiels, selon qu’on change de point de vue ou de plan d’interprétation. Nous verrons que l’intervalle sériel est un espace de porosité possible entre diégèse et spectateur du point de vue de la temporalité, en indiquant que des circuits temporels complexes (projections, relectures, découpages et redécoupages, etc.) sont à l’œuvre pour guider ou stimuler le travail spectatoriel. Deuxièmement, que l’intervalle est différent selon qu’il est pris dans une dynamique structurelle ou génésique (y compris du point de vue de l’intertextualité). On peut, troisièmement, noter qu’il existe dans le travail spectatoriel une capacité d’intervallisation, ou création d’intervalles, plus ou moins virtuelle.

      Il nous faut le résumé en anglais, et des mots-clefs et français et anglais.

  7. Oct 2020
    1. Letourneaux, Matthieu. s. d. « Le genre comme pratique historique et médiatique (1860-1940) ».

      Serait-il possible d'avoir une date ?

    1. La série télévisée propose une structure et un processus narratif qui reposent sur plusieurs types de tension : fragmentation et ensemble, formule et feuilleton, répétition et variation, interruption et absence de principe interruptif, instant et continuité. Elle est même fondée sur la notion d’intervalle si l’on prend en compte les génériques, les résumés, les vanity cards, les midseason finale, les épisodes de Noël, etc. Plus généralement, le rapport à la suspension temporelle et à la reprise est central pour appréhender ce média. Le rapport au temps en forme sérielle est d’emblée complexe, mais lorsque la série s’inscrit par ailleurs dans un genre littéraire qui induit un rapport au temps spécifique, l’analyse de l’intervalle s’avère d’autant plus fructueuse. En SF et dans le récit policier, les structures narratives et temporelles sont d’emblée sous tension (récit du crime vs récit de l’enquête, futur antérieur et anamorphose). Ces deux genres étant également fondés sur des rapports paradoxaux à la temporalité, et, pour la SF, sur un rapport à l’espace qui relèverait de l’intervalle comme manifestation de la suspension de la crédulité, la fiction sérielle policière et/ou d’anticipation ouvre ainsi sur une aventure herméneutique qui interroge les devenirs de l’humain. La série est également à analyser comme un symptôme de la contemporanéité et de la culture de l’écran. Le contemporain peut se définir par la notion d’intervalle et, selon Gervais, il serait caractérisé par un présentisme (Hartog 2013) qui peut être mis en relation avec un nouveau « régime d’historicité » fondé sur l’intervalle et la suspension. La série serait alors un exemple de notre rapport paradoxal à un présent historicisé par une mise en récit spécifique.

      Le résumé en français paraît bien plus long que celui en anglais.

  8. Sep 2020
    1. Devons-nous ressasser l’adage sartrien « l’enfer, c’est les autres » pour les autres vu par soi ?↩

      c'est pas très bon ça quand même

  9. Aug 2020
    1. Elle en vient à devenir un signe d’identité, une signature selon Merzeau.

      faut développer ça

    2. j’y répondrai non pas en deux temps mais en trois temps

      c'est oralisé parfois exprès.

    3. écriture” peut avoir des prises.

      Il manque un conclusion

    4. La transparence et l’opacité dans ma démarche se définissent davantage comme des processus d’édition des superpositions : il s’agit de jouer avec la matière (lumière) qui caractérise l’objet, de le rendre plus au moins mât. La transparence et l’opacité ne sont pas réelement distinguables à l’instar de typologie dans la mesure où elles participent communément à la rencontre des écritures.

      faudrait peut-être que tu développes

    5. Peut-être

      pas sûre que ça soit scientifiquement valable comme formulation

    6. dans une structuration d’états de matières.

      Il va falloir que tu cherches, des gens ont dû déjà en parler

    7. Il y a quelque chose de l’autopoïèse dans la trace de l’écriture numérique : elle semble organisée comme un réseau de processus de production de données qui sont constamment modifiés par des contextes successifs, et engendre ainsi son propre système. Je propose ici un parallèle avec l’hypothèse de principe formulée dans le projet Artificial Life par Christopher Langton : la forme logique d’un organisme peut-être analysée séparément de sa base matérielle de construction, ce que l’on nomme la vie est considérée comme une propriété de la forme logique et non de la base matérielle.

      est-ce que ça va trop loin comme parallèle ?

    8. lié à un processus de modernité de la nouveauté (Meschonnic),

      est-ce que c'est un peu trop incisif ?

    1. appartenance à un groupe culturel donné est une contrainte initiale difficile à éliminer.

      Je dirai idem ici

    2. Tobie Nathan percevait dans la passion érotique l’aliénation radicale, c’est-à-dire le moment où un être est en pleine métamorphose, susceptible d’échapper à son identité première (Nathan 2013).

      ce passage est extrêmement intéressant, je pense qu'il mériterait d'être un peu développé pour rendre plus évident le lien avec le récit.

    3. La relation interdite est ainsi dévoilée puisque Yoram prend des risques pour aller observer Fatima

      peut-être préciser que l'interdit se retrouve dans le lexique de la vue qui devient transgressive (épier, rôder)

    4. “Depuis l’arrivée de Fatima au village, trois jours auparavant, Yoram, à la moindre occasion, rôde autour de l’amandaie. De loin, immobile, à travers le tremblotement de la brume de chaleur, il épie l’adolescente, se risque enfin à l’approcher” (p. 55)

      Je propose de mettre cette citation en retrait

    5. qui pourtant se ressemblent énormément

      Il serait intéressant d'expliciter un peu plus peut-être en quoi les deux cultures se ressemblent.

    6. entre Horaces et Curiaces.

      Peut-être développer très rapidement ou rappeler en note pour les lecteurs l'histoire de ce conflit

    7. The aim of the recension is to introduce the last book published by Claude Kayat at the end of 2019, La Paria.

      Étant donné qu'il s'agit d'une lecture, le résumé n'est pas obligatoire, mais si vous souhaitez le conserver il nous faudrait également une version française

  10. Jul 2020
    1. lui  »

      double espace

    2. ? Est-il pertinent de parler d’une actualité d’À la recherche du temps perdu sans déformer le propos de son auteur?

      espace insécable avant point d'interrogation

    3. ’À

      idem

    4. « architecture »

      guillemets anglais

    5. corporelle et textuelle

      au pluriel ?

    6. ards […] on eût dit qu’elle lui faisait des signes comme à l’aide d’un phare »

      espace insécable

    7. comment

      que ?

    8. qui qui émergent de ces analyses.

      répititions de qui

    9. du

      dû ?

    10. The Absent Body

      date avec clef bibtex ?

    11. (Henry 2004, 243), et l’autre à un livre d’Anne Henry

      il est étrange de citer à la suite deux fois Henry

    12. (Körper) des sciences et du corps-sujet (Leib)

      est-ce qu'il ne faudrait pas inclure les déterminant dans les traductions ?

    13. , le philosophe

      cette expression un peu générale l'est peut-être trop

    14. ment,

      pas de virgule

    15. et de ses besoins. Si

      peut-être pour être plus précis : les modalités de ce dispositif ? ou du corps comme un dispositif ?

    16. style? Sur la base de quelles données l’écrivain produit-il de nouveaux corps de savoir?

      espaces

    17. « Corps ».

      espaces insécables

    18. 13)?

      espace

    19. demande à

      nous demande de ?

    1. Il ne nous reste plus qu’à nous mettre au travail.

      Bravo !

    2. oute aussi parce que l’ouverture herméneutique propre à la Recherche confère à l’oeuvre une plasticité autorisant une pluralité d’interprétations et d’appropriations (Simon 2009, 117).↩

      guillemet fermant + enlever nom de l'auteure

    3. ’oeuvre

      e dans o

    4. nt sur elle (???).↩

      clef bibtex non reconnue

    5. rité »(???).

      espace + problème de clef bibtex qui n'est pas reconnue