Reviewer #2 (Public Review):
Fulton et al. seek to understand the interplay between "morphogen exposure, intrinsic timers of differentiation, and cell rearrangement" that together regulate the differentiation process within the presomitic mesoderm tissue (PSM) in developing Zebrafish embryos. A combination of live-cell microscopy to measure cell movements, static measurements of gene expression, and computational and mathematical methods was used to develop a model that captures the observed differentiation profile in the PSM as a function of cell rearrangements and morphogen signaling.
The authors motivate their investigation into the link between cell rearrangements and differentiation by first comparing differentiation timing in vitro and in vivo. The authors report that a subset of cells differentiating in vitro do so synchronously while cells differentiating in vivo do so with a wide range of differentiation trajectories. By following a small group of photo-labeled cells, it is suggested that the variation of differentiation timing in vivo is related to variation in cell movements in the tissue. To explain these observations in terms of gene expression within single cells, a novel method to combine cell tracks with fixed measurements of gene expression is first used to estimate gene expression dynamics (AGET) in live cells within a tissue. A final ODE-based gene regulatory network (GRN) model is selected based on a combination of data fitting to AGETs and tissue level measurements, further in vitro experiments, and literature criteria. Importantly this model incorporates information from diverse experimental sources to generate a single unified model that can be potentially used in other contexts such as predicting how differentiation is perturbed by genetic mutations affecting cell rearrangement. The authors then use this GRN model to explain how cells starting from the same position in the PSM can have different fates due to differential movement along the A-P axis. Lastly, the model predicts and, the authors experimentally validate, that the expression of differentiation markers can be heterogeneously expressed between neighboring PSM cells.
The presented research addresses the important topic of patterning regulation accounting for individual cell motion. contributes to larger tissue patterns, this work may directly contribute to our understanding of how regulation across biological scales. Additionally, the methodology to estimate AGET is especially intriguing because of its potential applicability to a wide variety of developmental processes.
However several issues weigh down the strengths of this paper. First, some conclusions and interpretations in the paper do not obviously follow the data and require further clarification. Second, the authors should consider alternative explanations and models and include some discussion about instances where the final GRN model may not fit as well. Finally, the current manuscript lacks clarity in its presentation and this makes it difficult to follow and understand.
Major concerns:
1. A key conclusion made in this paper is that differentiation times show a high variability even when neighboring PSM cells are compared. This is based on the photoconversion experiment shown in Figure 2A-C, where a group of cells is labeled and over time, a trail of labeled cells is visible. It is crucial to understand which compartment is labeled, i.e. progenitor vs. maturation zone vs. PSM. If cells in the progenitor/marginal zone are labeled, the underlying reason for the trailing effect is not a difference in differentiation time, but rather, a difference in the timing of when cells exit the progenitor zone. This needs to be distinguished in my view. In other words, while the timing of progenitor zone exit varies (needs to), once cells are within the PSM, do they still show a difference in differentiation timing? From previous experimental evidence I would expect that in fact, PSM cells differ only very little in differentiation timing. My statement is based on previously published labeling experiments done in posterior PSM cells, not tail bud cells (in chick embryos), which showed that labeled neighboring PSM cells were incorporated into the same adjacent somites, without evidence of a 'trail' (see figure 4H in Dubrulle et al. 2001). In the case of single cell labeling, it was found that these are actually incorporated into the same somite (or adjacent one), even if labeled in the posterior PSM (Stern et al. 1988). The situation in zebrafish appears similar (see Griffin & Kimelman 2002 and Müller et al. 1996). Additionally, the scheme in Figure 2K suggests that the trailing effect reflects a sequential exit from the progenitor zone that is controlled and timed.
2. The data on cell movement needs to be presented more clearly. Currently, this data is mainly presented in Figure 3D, which does not provide a good description of the cell movements. Visualization of the single cell tracks and the different patterns that are in the tissue along with the characterization of the movement/timescales is needed to better communicate the data and to tie it to the main conclusions.
3. The conclusion "As a result of their different patterns of movement, and therefore different Wnt and FGF dynamics, the simulated T-box gene expression dynamics differ in both cells." (Line 249) is not convincing: what part of the data shows that it is not the other way around, i.e. the signaling activities control the movement? The way I understand the rationale of this analysis: the authors take the cell movement tracks as a given input into the problem, and then ask, what signaling environment is the cell exposed to? The challenge with this view is two-fold: first, the authors seem to assume that a cell moves into a new environment and is hence exposed to a different level of signal, while in reality, these signaling gradients act short-range and maybe even at a cellular scale and hence a moving cell would carry Wnt-ligands with it, essentially contributing to the signaling environment. This aspect of 'niche construction' seems to be missing. Second, it has been shown (in chick embryos) that cell movement is, in turn, controlled by signaling levels, how would this factor into this model?
4. On the comparison with the in vitro model:<br />
A. The interpretation of cells differentiating synchronously or coherently in vitro seems inconsistent with the data presented in figure 1. To me figure 1F/G does not seem compatible with the previous figure 1D/E since 1F seems to describe cells that upregulate tbx6 over a range of times, in a manner analogous to what is reported in vivo, i.e. figure 2.
B. The authors conclude that in vitro, single PSM cells differentiate 'synchronously' and hence differently to what is seen in vivo, where the authors conclude that there is a "range of time scales". As noted above, the situation in vivo can be explained by a timed exit from the progenitor zone, while PSM differentiation is proceeding similarly in all PSM cells. In this view, what is seen in vitro is that all those cells that undergo PSM differentiation, initiate this process in culture more synchronously but it is the exit from the progenitor state, not the dynamics of differentiation, that might be regulated differently in vivo vs. in vitro.
C. Another important point to clarify is that the overall timing of differentiation is entirely different in the in vitro experiment: as has been shown previously (Rohde et al. 2021, Figure S12) both the period of the clock and the overall time it takes to differentiate is very substantially increased, in fact, more than doubled. This aspect needs to be taken into account and hence the conclusion: "Our analysis revealed that cells undergo a range of temporal trajectories in gene expression, with the fastest cells transiting through to a newly formed somite in 3 hours; half the time taken for cells to fully upregulate tbx6 in vitro (Figure 2K-L).)" (line 142) appears misleading, as it seems to emphasize how fast some cells in vivo differentiate. However, given the overall slowing down seen in vitro, which more than doubles the time it takes for differentiation (see Rohde et al. 2021, Figure S12), this statement needs to be refined.
5. The GRN proposed in this work includes inhibition of ntl/brachyury by Fgf (Figure 3f). However, it has been shown that Fgf signaling activates, not inhibits, ntl (see for instance dnFgfr1 experiments in Griffin et al., 1995). This does not seem compatible with the presented GRN, can the authors clarify?
6. The authors use static mRNA in situ hybridization and antibody stainings to characterize Wnt and Fgf signaling activities. First, it should be clarified in Figure 3A that this is not based on any dynamic measurement (it now states Tcf::GFP, as if GFP is the readout, so the label should be GFP mRNA). Second, and more importantly, it is not clear how this quantification has been done. Figure 3C shows a single line, while the legend says n=6 and "all data plotted"..can this be clarified? Without seeing the data it is not possible to judge if the profiles shown (the mean) are convincing. As this experimental result is used to inform the model and the remainder of the paper, it is of critical importance to provide convincing evidence, in this case, based on static snapshots.
7. Although the AGET analysis and this specific GRN model development are of interest and warrant the explanation the authors have provided, I would be careful not to overstate the findings. In particular, I believe the word "predicted" is used too loosely throughout the manuscript to describe the agreement between model and experiments. For example, my understanding of Figure 4, and what is described in the supplemental diagram, is that the in vitro experiments are used to further refine the model selection process. Therefore, it should not be stated as a prediction of the selected model. This is not to say the final model is not predictive, but it's difficult to assess the predictive power of this model since it hasn't been tested in independent experimental conditions (e.g. by perturbing cell movement and using the model to predict the expected differentiation boundary).