6 Matching Annotations
  1. Jul 2026
    1. cai nha loock see) mới phổ cập trong dân chúng An Nam như thế

      Cách phiên âm dân gian "cai nha loock see" phơi ra một chi tiết trớ trêu: lời giải nghĩa "Luck sir" mà chính bác sĩ Joyeux đưa ra thực chất là phiên sai, vì gốc từ gần như chắc chắn là "look-see" của tiếng Anh bồi. Ngay người đứng đầu ngành y tế thành phố, khi giải thích cái tên dân chúng đặt cho định chế của mình, cũng chỉ nắm được lơ mơ — cái từ đã thuộc về đám đông nói nó, không còn thuộc về bộ máy bị nó gọi tên.

  2. Feb 2024
    1. centralizing reforms of Pope Gregory VII calledfor a more professionalized clergy. Church officials should now betrained administrators, versed not only in the scriptures but also inthe principles of accounting and law. A papal decree of 1079 orderedthat cathedrals should establish schools for the training of priests,
  3. Oct 2023
  4. Apr 2023
  5. Oct 2022
    1. A third five-year term as party leader would break an unofficial two-term limit that was instituted to try to prevent the excesses of Mao’s one-person rule, notably the tumultuous 1966-76 Cultural Revolution, under which Xi suffered as a youth.

      It seems to me that the CCP did not fully grasp that someone with Xi Jingping's background (the ambiguous "suffered as a youth" framing here) would have views of power which do not align with the "party above all else" ethos.

    2. “The congress calls on all party members to acquire a deep understanding of the decisive significance of establishing comrade Xi Jinping’s core position on the party Central Committee and in the party as a whole and establishing the guiding role of Xi Jinping Thought,” said a resolution on the constitution approved at Saturday’s closing session.

      As subtle as one would expect.