Nowhere is the P&V distortion so plain and disturbing as in their versions of Tolstoy.Critics sometimes say it is impossible to ruin Tolstoy because his diction is so straightforward. But it is actually quite easy to misrepresent him if one does not understand the language of novels. Since Jane Austen, novels have tended to trace a character’s thoughts in the third person. The choice of words, and the way one thought begets another, belongs to the character, and so we come to know her inner voice. At the same time, the character’s view may not comport with the author’s, and it is the art of the writer to make clear that what the character is seeing is deluded or self-serving or foolish. This “double-voicing” lies at the heart of the 19th-century novelistic enterprise. For Dickens and Trollope, “double-voicing” becomes the vehicle of satire, while George Eliot and Tolstoy use it for masterful psychological exploration. If one misses what is going on, the whole point of a passage can be lost.

ranslated by zalas as part of al|together 2005, io[ChristmasEve] is a novel game made in the KiriKiri engine. The game received an update a year after the release of the translation patch which caused the patched game to crash immediately after starting, so my friend at the group Re*define has made a fix for it, making the game playable from start to finish. The fix consists of removing malfunctioning lines calling for an apparently nonexistent object called options2Menu. The XP3 archive was worked on with insani's xp3tools-20060708 available at http://insani.org/tools/. The fix has been tested on Windows XP and Windows 10.

Tanabe Meito is a psychology student in the “World of Light”, a completely ordered world were people don’t have a shadow. He’s not entirely satisfied, though; and when he meets a girl with a shadow called Shimon he ends going with her to the “World of Shadow”, a rural village where the people are shadows, and Shimon is the only one with both body and shadow. Right after that they meet two other persons with body and shadow: a girl with no memories, who they finally name Sou, and a woman also with no memories but who recalls being called Riri. Then they start living together in Shimon’s house, and have mostly slice-of-life happenings while they investigate a mysterious voice Meito heard just before going to the World of Shadow, and Meito gets used to the shadow people. And while that’s happening you have scenes of a boy who lives with his mother, who eats him, until he discover eating is love, eats her, and goes out into the outer world. Then things get real trippy, and nothing else makes any sense, until the very end, or ever.

Once a pícaro, always a pícaro.

the modern picaresque begins with Lazarillo de Tormes,[9] which was published anonymously in 1554 in Burgos, Medina del Campo, and Alcalá de Henares in Spain, and also in Antwerp,

As SherlockHolmes says to Watson on a famous occasion: "If page 534 findsus only in Chapter Two, the length of the first one must have beenreally intolerable."

My own copy of A Catalogue of Crime certainly fits that description, even though I generally disagree with many of its harsh judgments on modern crime fiction. Barzun and Taylor definitely prefer classic whodunits, especially those written with wit, panache, and, above all, cleverness. The Catalogue lists more than 5,000 novel-length mysteries, collections of detective stories, true-crime books, and assorted volumes celebrating the delights of detection. Every entry is annotated, and a succinct critical judgment given.

Dorothy L. Sayers’ Strong Poison reads in as follows in its entirety: “JB puts this highest among the masterpieces. It has the strongest possible element of suspense—curiosity and the feeling one shares with Wimsey for Harriet Vane. The clues, the enigma, the free-love question, and the order of telling could not be improved upon. As for the somber opening, with the judge’s comments on how to make an omelet, it is sheer genius.”

together with his friend Wendell Hertig Taylor, kept a running tally of every mystery book that came along. Their brief descriptions, scribbled on three-by-five-inch index cards, eventually coalesced into “A Catalogue of Crime,” one of the foremost reference works in the mystery/suspense genre.

Political independence required cultural independence, and novels proved the best way of gaining it.

Novels didn’t have the baggage associated with ancient forms of literature and therefore allowed new types of authors and readers to emerge, especially women, who used the flexible form to grapple with the most pressing questions of modern society.

Raymond Queneau’s 100,000,000,000,000 Poems, a collection of 10 14-line sonnets with each page cut into 14 strips to allow readers to arrange them into a astonishing number of variations; Padgett Powell’s The Interrogative Mood, a novel composed entirely of questions; and Geoff Ryman’s 253, which was originally published on the web in the form of a collection of hypertext links.

One of those books was B.S. Johnson’s The Unfortunates, which Wildgust says he has used “to demonstrate how a ‘book’ can also be a box with unbound pages.” According to Wildgust, Johnson borrowed the idea from Turkish-born writer Marc Saporta’s 1962 experimental novel Composition No. I, which was printed as a collection of 150 unbound, single-sided pages that can be read in any order.

Laurence Sterne, best remembered for his 1759 experimental novel The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman.

he could describe the whole process of composing a novel, from the general directive issued by the Planning Committee down to the final touching-up by the Rewrite Squad. But she was not interested in the finished product. She 'didn't much care for reading,' she said. Books were just a commodity that had to be produced, like jam or bootlaces.

https://outline.com/tan7Ej

In the far future, the [human group] fights a pitched battle against the mighty [alien name] Empire, but deep in the mysterious [region of space], among the ruins of the past, a darker threat looms."