Diderot understood that the container shapes the contents. The Encyclopédie was a collection of facts, yes, but more fundamentally it was an argument about how knowledge should be organized. Cross-references between entries were themselves a form of commentary, connecting ideas that authorities wanted kept separate.
Posits the original encyclopedia was both a k organising attempt and a network of references between ideas, thus bringing them together