I'll have to read the other article, but I'll note that a great deal of money creation--even before the advent of cryptocurrencies--has long been in private, not public, hands. Extending credit or making loans creates money. This is basic macroeconomics.