'Kaffirs at the back. Kaffirs ..
“Kaffir” is a racial term that has been used to refer to people of African, South Asian, and Arabic descent (72). Historically, the word comes from Arabic and its meaning is a “non-believer”, usually used by a Muslim to describe a non-Muslim. The term can also be translated to “rejector” or “infidel”. Arab traders on the Swahili coast (whose trade was based on slavery) used the word to refer to the African people who were non-Muslim. The Portuguese arrived on the coast in the second half of the 15th century and assimilated the word as a way to refer to people from South Africa in general. The Portuguese passed the term to their Asian colonies, where the word is not considered offensive. During the colonial periods of Britain and the periods of Dutch rule, the word was used with no derogatory meaning and was often utilized by historians and writers. During the Apartheid, the term became commonly used by the Europeans in South Africa and acquired its derogatory meaning. Throughout the 20th century and today, the term is used as a derogatory term for Black Africans, and since 1976 its usage is considered a crime in South Africa.